Aide à la navigation

Vous pouvez changer la taille des polices à l'aide du menu "affichage/taille du texte" dans Internet Explorer .

La résolution recommandée est de 1024 x 768.

Plan du site

Haut de page

Signification des pictogrammes

	Aides au français			Editeur de texte
	Correcteurs			Reconnaissance vocale
	Reconnaissance de caractères			Dictionnaires
	Synthèse vocale intégrée			Compatibilité MS-Office
	Suivi de la lecture			Grossissement de caractères
	Création d'organigrammes			Symbolisation / Bibliothèques d'images
	Enregistrement de commentaires sonores			Discrimination des phonèmes
	Exercice d'attention / de mémoire			Aides vocales à la lecture
	Travaux phonologiques			Exercices de construction / d'inversion
	Exercices de segmentation

Haut de page

FAQ

Dragon Naturally Speaking

Lors de l'installation de Dragon Naturally Speaking, une erreur « pdm.dll » apparaît : il y a un conflit avec le fichier « pdm.dll » présent dans le pack Microsoft Visual studio 6.0

Vérifiez si Microsoft Visual studio 6.0 est installé :

•  A l'apparition du message d'erreur, fermez toutes les fenêtres et retournez sur le bureau de Windows

•  Dans le menu « Démarrer », choisissez « Rechercher »

•  Tapez « Microsoft Visual Studio » dans le champ « Rechercher les fichiers ou les dossiers » et cliquez sur « Rechercher »

•  Si « Microsoft Visual Studio » n'apparaît pas dans le résultat de la recherche, reportez-vous à la solution 2 . Si « Microsoft Visual Studio » apparaît dans la fenêtre de recherche, poursuivez la procédure.

•  Double cliquez sur le dossier nommé « Microsoft Visual Studio » pour ouvrir le répertoire, puis double-cliquez sur les répertoires jusqu'à ce qu'apparaisse le fichier « MSE » (Application)

• Lancez Microsoft Visual Studio en double-cliquant sur ce fichier.

•  Une fois le programme lancé, dans le menu « ? », choisissez « A propos de… »

•  Vérifiez le numéro de la version installée

•  Reportez-vous à la solution 1 .

Solution 1  : Microsoft Visual studio 6.0 est installé , il faut installer Microsoft Visual studio service pack 3 (6.3) ou plus récent à partir du site de Microsoft :

http://www.microsoft.com/downloads/details.aspx?FamilyID=ba9d7924-4122-44af-8ab4-7c039d9bf629&DisplayLang=en

Solution 2  : Microsoft Visual studio 6.0 n'est pas installé sur le PC, suivez les étapes suivantes :

•  Dans le menu « Démarrer », choisissez « Rechercher »

•  Recherchez le fichier : « PDM.DLL »

•  Cliquez droit sur le nom du fichier et choisissez « Renommer »

•  Renommez le fichier en « PDM.OLD »

•  Redémarrez l'ordinateur et relancez Dragon NaturallySpeaking

Il peut être nécessaire de relancer l'ordinateur en mode sans échec afin de renommer le fichier de manière sûre. Appuyer sur la touche F8 lors du démarrage de l'ordinateur et choisir « mode sans échec » dans la liste.

Haut de page

Penfriend

Pour activer Penfriend, suivez la procédure suivante :

•  Installez Penfriend en vous servant du code d'installation de 16 Caractères indiqué dans la boîte de Penfriend.

•  Si votre ordinateur est connecté à Internet, choisissez « Activer par Internet ».

•  Sinon, abandonnez la procédure d'activation automatique, relancez Penfriend et choisissez « Activation manuelle ». Notez le code de 22 caractères retourné par Penfriend.

•  Accédez à un ordinateur ayant une connexion Internet.

•  Accédez à : http://www.penfriend.biz/support/ et cliquez sur « Activate your software ». Saisissez votre adresse Email et validez par OK.

•  Si vous êtes déjà enregistré sur le site Web de Penfriend, cette validation fait apparaître une boite de dialogue dans laquelle vous saisirez les 22 caractères du code d'activation. Si vous n'êtes pas encore enregistré, vous devrez ajouter quelques renseignements et vous enregistrer avant l'affichage de la fenêtre de dialogue d'activation.

•  Il est recommandé de saisir votre nom d'utilisateur et ensuite de valider par ‘OK'.

•  Notez les 15 caractères retournés et saisissez-les dans la boîte de dialogue de l'ordinateur sur lequel vous avez installé Penfriend.

•  Si vous ne disposez pas d'accès à Internet, contactez votre revendeur, lequel peut saisir les 22 caractères de votre code activation et vous fournir le code final de 15 caractères.

•  Si vous rencontrez un quelconque problème, n'hésitez pas à contacter Catherine PERIES au 01.44.69.31.62

Pour installer la voix française dans Penfriend , suivez la procédure suivante (attention, une connexion Internet est nécessaire) :

•  Ouvrez votre navigateur Web.

•  Cliquez sur l'onglet « Affichage » dans la fenêtre de Penfriend.

•  Cliquez sur « Préférences ».

•  Dans l'encadré « Audio », sélectionnez « Voix » et cliquez sur le bouton « Options vocales ».

•  Cliquez ensuite sur le bouton « Téléchargement de Voix ».

•  Cette action va vous mener sur la page Web présentée ci-dessous. Vous devez cliquer sur le lien dénommé « French from L&H/Microsoft (SAPI4) ».

•  La fenêtre de téléchargement suivante va s'ouvrir, vous devez cliquer sur le bouton «  Ouvrir  ».

•  Une fois le téléchargement terminé, revenez dans la fenêtre «  Options vocales  » de Penfriend, et cliquez sur le bouton «  SAPI4  ». Puis dans le champ «  Voix  », appuyez sur le bouton pour faire apparaître toutes les voix disponibles. Nous vous conseillons de sélectionner la voix française «  L&H Microsoft/French  ».

•  L'installation et la configuration de la voix de lecture sont maintenant terminées.

Haut de page

Kurzweil 3000 V8

Une erreur « Haut-Parleurs incorrects. Langue = 12 » apparaît lors du lancement de Kurzweil 3000 V8

Solution 1  : s'assurer que l'installateur possède effectivement les droits d'administration

•  Dans le menu « Démarrer », choisissez « Paramètres » puis, « Panneau de configuration »

•  Double-cliquez sur « Système »

•  Sous l'onglet « Profil des utilisateurs », assurez-vous que le profil actif porte la mention « Administrateur »

•  Si vous ne possédez pas les droits d'administration, cliquez sur « plus tard » lors de la demande d'activation et contactez votre administrateur réseau ou utilisez un profil ayant ces droits.

Solution 2  : il peut exister un conflit avec la voix « RealSpeak », restaurez le thème par défaut de Windows.

•  Dans le menu « Démarrer », choisissez « Paramètres » puis « Panneau de configuration ».

•  Double-cliquez sur le dossier « Sons et multimédia »

•  Sous l'onglet « Sons », choisissez le modèle « Windows par défaut » et validez en cliquant sur « OK »

•  Relancez Kurzweil 3000 V8

Solution 3  : il peut exister un conflit avec l'antivirus « McAfee » Désactivez celui-ci lors de l'utilisation de Kurzweil 3000 V8.

Haut de page

WORDREAD

Pour accéder aux voix françaises, il faut posséder l'API Microsoft Speech (SAPI4) pour Windows XP ou Microsoft SAPI 5 pour Windows 2000

•  Allez à l'adresse Internet suivante :

http://www.microsoft.com/msagent/downloads/user.asp#tts

•  Et télécharger les composants :

•  SAPI 4.0 runtime

•  Lernout & Hauspie ® TTS 3000 TTS engine – French

•  Installez les composants sur votre ordinateur en double cliquant sur les fichiers téléchargés puis relancez WordRead.

Haut de page